La cabane magique T.4. Mary Pope Osborne

📝 Ce quatrième tome de La Cabane magique clôture la première saison de la série après La vallée des dinosaures, Le mystérieux chevalier et Le secret de la pyramide. Chaque saison (groupe de 3 à 4 livres) peut être lue indépendamment et dans le désordre, à l’exception de la première qui pose les premiers jalons des intrigues à venir. La collection compte à ce jour 14 saisons soit 54 titres en français. La version américaine distingue les épisodes de La cabane magique (soit 35 épisodes) et les « missions de Merlin » (27 titres à ce jour), avec les mêmes personnages. Les livres n’ont pas été traduits dans le même ordre. Par exemple, Narwhal on a Sunny Night, le numéro 35 en anglais est devenu « Narval en détresse », le 54ème volume de la version française.

Le trésor des pirates, voilà un titre qui met forcément l’eau à la bouche ! Cet épisode commence sous des trombes d’eau pour Tom et Léa. Fatigués de regarder tomber la pluie par la fenêtre, les deux enfants décident de ne pas rester coincés à la maison. Un ciré et des bottes, et hop, c’est parti ! Direction la cabane dans les arbres. Inspirés par la météo, nos deux héros décident de se rendre sur une plage des Caraïbes. Mais ils n’ont pas bien observé le livre qui les fait voyager dans le temps. Sur l’illustration, il y a un grand voilier avec, au premier plan, un perroquet perché sur une palme. Tom et Léa vont bientôt s’apercevoir que le fier navire est en fait un bateau pirate.  Adieu la baignade et les pâtés de sable au soleil ! Fait prisonniers par le capitaine Bones, les enfants vont devoir mettre la main sur un trésor disparu s’ils veulent recouvrer la liberté. 

Ce volume suit le même schéma que les précédents, à savoir une intrigue en 10 chapitres et sur 80 pages. Les héros sont confrontés à un problème qui risque de les coincer dans l’espace-temps. Heureusement, ils parviennent à s’échapper in-extremis et à rentrer sains et saufs à la maison. La mécanique fonctionne bien puisqu’il y a un peu d’aventure, de frissons et un happy end. La série est parfaitement adaptée aux enfants à partir de 7 ans : le texte respecte leur niveau de lecture et les différents épisodes abordent toujours des sujets qui les fascinent. Comme tout le monde le sait, la piraterie est l’un des thèmes favoris de l’imaginaire enfantin… et continue d’enchanter les grands enfants. 

Il existe de nombreux romans pour la jeunesse sur le thème des pirates. Sans établir une liste exhaustive, on peut citer :

• Une valeur sûre : Le trésor de Barracuda de Llanos Campos à L’école des loisirs (à partir de 8 ans). Le livre a été récompensée par le prix El Barco de Vapor en 2014 et a été sélectionné dans la liste des White Ravens.
• Une série pour les aficionados : les aventures écrites par Gilles Abier en 3 volumes chez Poulpe Fictions (à partir de 9 ans) : Le trésor de l’île sans nom, La bataille du Triple-buse et Embrouilles au comptoir de la fesse plate. 
• Des titres que l’on peut dédicacer aux filles : Lilia, graine de pirate de Valérie Weishar-Giuliani et Charlotte Cottereau chez Alice éditions (à partir de 7 ans), ainsi que Les Aventures involontaires des sœurs Mouais, T.1 : Hissez haut ! de Kara Lareau chez Little Urban (à partir de 9 ans)
• Des classiques de la littérature de piraterie : Les clients du Bon Chien Jaune et L'Ancre de Miséricorde de Pierre Mac Orlan en Folio Junior (à partir de 10 ans)
• Une série pour les lecteurs plus âgés : La très honorable ligue des pirates (ou presque) de Caroline Carlson en deux tomes chez Bayard (à partir de 11 ans)

En ce qui nous concerne, nous avons poursuivi l’aventure en famille grâce au jeu de cartes Piratatak, un jeu d’ambiance pour les « enfants » de 5 à 99 ans chez Djeco. 

📌La cabane magique T.4, Le trésor des pirates. Mary Pope Osborne. Bayard, 80 p. (2020)

La cabane magique T.3. Mary Pope Osborne

 Après la Préhistoire (La vallée des dinosaures) et le Moyen-Age (Le mystérieux chevalier), la cabane magique, véritable machine à remonter le temps, nous transporte dans l’antiquité égyptienne. Rappelez-vous, dans les deux premiers tomes de la série, Tom et Léa, avaient découvert une cabane perchée en haut d’un chêne. Ils n’avaient pas tardé à s’apercevoir qu’elle contenait une bibliothèque magique. En effet, il suffit d’ouvrir un livre et de faire le vœu d’entrer dans la scène pour être téléporté dans le temps et l’espace. Nos deux petits héros avaient également découvert un médaillon et un marque-Page gravés d’un M. La question était de savoir à qui ils appartiennent. Au propriétaire de la cabane ? Avant de résoudre cette énigme, les deux enfants vont encore être transportés dans une aventure hors du commun.

Au début de ce troisième épisode, nos deux petits héros choisissent un livre consacré à l’Egypte ancienne et décident d’aller se promener dans les fameuses pyramides. Leur vœu est immédiatement exaucé et ils se retrouvent dans le désert, devant la porte d’une immense pyramide.  Tom et Léa s’aperçoivent très vite qu’ils ont débarqué en plein milieu d’un enterrement. Intrigués par le sarcophage et espérant apercevoir la momie, les enfants décident de suivre le cortège funéraire. Or, plus ils s’approchent de la procession plus elle devient floue et finit même par disparaitre complètement. Est-ce un mirage ? Heureusement pour Tom et Léa, un étrange chat noir semble vouloir les guider dans l’impressionnant dédale de couloirs… 

Cette nouvelle aventure est particulièrement palpitante pour les jeunes lecteurs puisque les deux héros vont croisés le fantôme de la reine Hutépi. Momies, spectres, pilleurs de tombe… autant d’évocations qui font un peu froid dans le dos. Mais, pas d’inquiétude, il n’y a rien de traumatisant pour nos petits lecteurs… et puis, comme toujours, nos héros, arriveront au bout de cette histoire sans la moindre égratignure. 

L’Egypte ancienne fait partie des thèmes favoris des auteurs de jeunesse. Sans établir une liste exhaustive, on peut citer quelques romans : 

• Pour les amateurs de sensations fortes :  Le trésor de la momie de Kate McMullan (à partir de 6 ans)
• Pour les fans d’Indiana Jones : Les Secrets de Toutânkhamon d’Emma Carroll (à partir de 9 ans)
• Pour les égyptologues en herbe : Les enquêtes de Lottie Lipton de Dan Metcalf (à partir de 8 ans)
• Pour les férus d’antiquités : Les explorateurs du temps, sur la piste de Pharaon d’Alain Surget (à partir de 10 ans)
• Pour les passionnés d’Histoire : Tom O’Clock, le Papyrus Volé de Sir Steve Stevenson (à partir de 11 ans)

📌La cabane magique T.3, Le secret de la pyramide. Mary Pope Osborne. Bayard, 80 p. (2020)

Où est Charlie ? Martin Handford

 Tout le monde connait Charlie ? C’est ce petit bonhomme avec une manière rouge et un bonnet assorti qui se cache dans les pages des livres de Martin Handford. 

Dans ce premier tome, Charlie nous convie à un tour du monde. Mais avant de partir, il faut bien s’équiper : sac à dos, duvet, bouilloire, canne, appareil photo, tuba et masque… Attention, Charlie n’est pas facile à suivre car il se mélange à la foule et se perd souvent dans le décor. Heureusement, il nous envoie des cartes postales de chaque destinations L’objectif est de le retrouver dans les scènes en double-page : en ville, à la plage, aux sports d’hiver, à la gare, au terrain de camping, au musée, etc. Au total, il y a 12 étapes et autant d’occasion de perdre puis de retrouver Charlie. Sachez aussi que notre héros fait des rencontres en chemin et égare aussi de nombreux objets sur la route. Il va donc falloir les récupérer au passage. Enfin, il y a un invité mystère qui s’est glissé dans toutes les scènes, à la suite de Charlie. Saurez-vous le reconnaître ?

Où est Charlie est un livre-jeu universel, traduit dans le monde entier. Il change de nom, selon les pays (Il s’appeler Wally au Royaume-Uni, Walter en Allemagne ou Waldo aux Etats-Unis et au Canada) mais les histoires sont les mêmes. Ce petit personnage a déjà occupé plusieurs générations d’enfants puisqu’il est né en 1986 pour la foire du livre de jeunesse de Bologne en Italie. David Bennett de chez Walker Books, l’éditeur de Martin Handford, lui avait suggéré de créer pour l’occasion un ouvrage s’inspirant de ceux de Philippe Dupasquier, un illustrateur d’origine suisse. L’année suivante parait le premier album de Martin Handford: Où est Charlie ? Le succès est si important qu’une franchise est créée avec une série télévisée, des cahiers d’activités et des jeux vidéo. Depuis les produits dérivés se multiplient : jeu de cartes, escape-game, cartes à gratter, etc.

Au fur et à mesure du temps, Charlie s’est vu adjoindre quelques acolytes. Ainsi sont apparus ouaf (le chien), Blanchebarbe (le mage), Félicie (l’amie de Charlie), Pouah (son alter-ego maléfique) et des fans (des enfants habillés en Charlie). Les quêtes se sont multipliées et, en plus d’une partie de l’équipement de Charlie, les petits lecteurs doivent retrouver des objets appartenant aux autres personnages : l’os de Ouaf, l’appareil photo de Félicie, le parchemin de Blanchebarbe et les jumelles de Pouah. D’autres choses s’ajoutent selon les tomes comme un livre (Charlie remonte le temps) ou une bobine de film (A Hollywood). Il peut s’agir aussi de personnages comme dans Le voyage fantastique. Bref, vous l’aurez compris, les ouvrages de Martin Handford foisonne de dessins et d’énigmes à résoudre. Le site de l’éditeur ne précise pas l’âge auquel s’adresse les livres. Comme les quêtes sont assez complexes, je l’évalue à une tranche d’âge de 6 à 12 ans.

📌Où est Charlie ? Martin Handford. Gründ, 26 p. (2016)

Yakari, la grande aventure. Christophe Lambert

 

Pour ceux qui connaissent déjà Yakari, je précise qu’il s’agit ici d’un roman et non d’une bande-dessinée. Il s’agit en fait d’un « Tie-in », un produit dérivé du film d’animation de Xavier Giacometti (sorti en 2020), lui-même adapté de la bande-dessinée. 

Pour s’y retrouver, il vaut peut-être mieux reprendre depuis le début. Le personnage de Yakari est né en 1969 en Belgique. Il a été créé par André Jobin dit Job (scénario) et Claude de Ribaupierre alias Derib (dessin). Dominique, l’épouse de Derib, est aux couleurs. Les premières bandes dessinées sont parues dans l’hebdomadaire suisse Le Crapaud à lunettes. Le succès est immédiat. Trente-huit albums suivront avant que Job ne confît le scénario à Joris Chamblain en 2016. Quatre ans plus tard, après deux albums, le scénariste français cède la place à Xavier Giacometti qui a déjà réalisé plus de 100 épisodes du dessin animé tiré de la série (entre 2005 et 2016). En 2020, enfin, sort le long métrage d’animation : Yakari, le film. 

Il y a 41 albums parus à ce jour, auxquels il faut ajouter une série en petit format intitulée Yakari, l'ami des animaux (7 volumes), le magazine paru entre 1974 et 1996 (256 numéros) et les romans pour enfants publiés chez Bayard sous la plume de Christophe Lambert (11 tomes et un préquel : Yakari, La grande aventure).

Yakari, la Grande aventure est donc la genèse. Nous allons découvrir comment notre héros a appris à parler aux animaux et fait la connaissance de Petit-tonnerre, son fidèle cheval. Au début du livre, Yakari est encore un petit indien comme les autres. Il vit dans une vaste plaine, au Pays des Sioux. La tribu de Yakari se prépare pour le grand départ car il faut suivre l’exode des bisons qui fournissent de la viande et des peaux pour s’habiller. Le grand conseil s’est réuni car l’heure est grave. Il faut plus de chevaux car la saison des tornades arrive et il faut se déplacer rapidement. Regard Droit, le chef des chasseurs (qui est aussi le père de Yakari) doit conduire une expédition pour capturer des chevaux sauvages. Yakari et ses amis, Arc-en-ciel et Graine-de-bison, décident de les suivre en secret. Ils sont accompagnés d’Oreille Tombante, le chien du petit indien. Malheureusement pour eux, l’aventure va vite tourner à la catastrophe…

Le roman de Christophe Lambert s’adresse aux enfants à partir de 7 ans. Ceux qui ont aimé les dessins animés de Yakari seront heureux de retrouver leur petit héros. L’idée du préquel est intéressante et l’histoire est pleine de rebondissements. Le roman peut largement inciter les enfants à lire la bande dessinée originale. Sur le même thème, il y a aussi Oumpah-Pah la bande dessinée de René Goscinny (scénario) et Albert Uderzo (dessin).

📌Yakari, La grande aventure. Christophe Lambert. Bayard, 96 p. (2020)

Chère Bertille... Et la lune en gruyère. Mélois & Spiessert

 Parmi nos coups de cœur, il y a Bertille. Bertille est une jeune souris âgée de 8 ans, curieuse, intrépide et déterminée… parfois un peu naïve et farfelue aussi. Chaque année, elle se lance un nouveau défi et entraîne tous ses amis avec elle. C’est drôle, bien écrit et les illustrations servent l’histoire à merveille. 

Dans le premier tome de la série, Bertille a décidé qu’elle se rendrait sur la lune pour son prochain anniversaire. Après quelques recherches documentaires et scientifiques, notre petite souris contacte un certain Monsieur Pavel, arrière-arrière-arrière-arrière-petit-fils de la célèbre Laïka, pionnière de l’espace. Persuadée que notre homme a suivi les traces de son aïeule, Bertille sollicite son aide. Mais M. Pavel est pâtissier ! Il ne sait pas si la lune est constituée de gruyère ou d’emmenthal. Il est également incapable de fabriquer une navette spatiale.  En revanche, c’est le roi du gâteau aux myrtilles. Bref, le cuisinier suggère à Bertille de s’adresser à Younès, le petit fils de sa voisine. Il est très bricoleur. Il pourra sans doute construire un engin lunaire. 

Il s’agit, vous l’aurez peut-être deviné grâce au titre, d’un roman épistolaire. Les deux tomes suivants Chère Bertille... Au centre de la Terre et Chère Bertille... À bord du Redoutable, qui sont construits sur le même schéma, sont aussi fantaisistes et réjouissants que le premier volume. Dans ces nouveaux épisodes, Bertille entreprend une correspondance avec la vulcanologue Irène Taziouf et une autre avec l’acteur Jean-Marc Beubar. Son ami Younès est bien-sûr de tous les projets avec des inventions toujours aussi défaillantes… mais Peu importe la destination, seul importe le voyage… imaginaire. Les aventures de Bertille s’adressent aux jeunes lecteurs de 7 à 9 ans.

📌Chère Bertille... Et la lune en gruyère. Clémentine Mélois & Rudy Spiessert. Ecole des loisirs (2019)

La cabane magique T.2. Mary Pope Osborne

 

Le mystérieux chevalier, second tome de La cabane magique, nous conduit au Moyen-Age. Pour mémoire, dans le premier tome de la série, nous faisions connaissance avec Tom et Léa, respectivement âgés de 9 et 7 ans. Le frère et la sœur avait découvert une cabane remplie de livres, dans le bois de Belleville. Les enfants s’étaient vite rendus compte qu’en ouvrant un livre et en faisant un vœu, ils pouvaient se téléporter dans le lieu et à l’époque de leur choix. Ils s’étaient alors retrouvés au cœur de la préhistoire où ils avaient échappé de justesse à un dinosaure affamé. De ce voyage ils avaient rapporté un mystérieux médaillon en or gravé d’un M.

Dans ce second volet, nous retrouvons, Tom et Léa, le lendemain de leur aventure, au saut du lit. Il est 5h30 du matin. Le garçon a passé toute la nuit à s’interroger sur son étrange aventure. Léa, sa sœur, vient le rejoindre dans sa chambre. Elle est persuadée que la cabane perchée en haut d’un arbre appartient à un magicien. Le frère et la sœur décide finalement de retourner sur place pour surprendre le propriétaire des lieux. Evidemment, il n’y a personne. Léa, émoustillée par sa précédente expérience, s’empare d’un livre sur les chevaliers. Et voilà nos deux héros propulsés en plein Moyen-Age, aux portes d’un magnifique châteaux. Tom, moins téméraire que sa sœur, voudrait rentrer immédiatement chez eux. Mais Léa, l’intrépide, compte bien visiter l’édifice. C’est le début d’une nouvelle aventure qui va les conduire sur les traces d’un mystérieux chevalier… 

On retrouve ici les mêmes ressorts que dans le volume précédent. Une petite aventure où les deux héros se trouvent en difficulté et échappent de justesse à un triste sort. L’histoire se déroule également sur 10 chapitres comme dans La vallée des dinosaures. La recette fonctionne plutôt bien et permet d’aborder une nouvelle période de l’histoire. Il s’agit, certes, d’une simple toile de fond mais il ne faut pas oublier que la série s’adresse à de jeunes lecteurs à partir de 7 ans. 

La Cabane magique n’est pas sans rappeler les deux séries romanesques imaginées par Enid Blyton: le Club des cinq et le Clan des sept dont les aventures restent néanmoins ancrées dans l’époque contemporaine. 

📌La cabane magique T.2, Le mystérieux chevalier. Mary Pope Osborne. Bayard, 80p. (2020)

L’invention du dimanche. Pierré & Billon-Spagnol

 

En ce dimanche pluvieux d’octobre, Polly se sent toute ramollo. Allongée sur le tapis du salon familial, elle se demande à quoi sert le dimanche. Le samedi, c’est rigolo. On fait plein d’activités géniales comme jouer avec les copains, regarder des dessins animés ou manger des pizzas… mais le dimanche, c’est nul. En plus, il faut faire ses devoirs pour le lundi, prendre un bain, aller se coucher tôt… bref, c’est une journée tristounette… même les promenades n’ont pas la même saveur ! Franchement, celui qui a inventé le dimanche devrait revoir un peu sa copie. Qu’à cela ne tienne ! Polly décide d’aller lui rendre une petite visite. Bravant la pluie et les rues désertées, la fillette part à la recherche de l’inventeur du dimanche. C’est un monsieur tout triste et tout gris qui a perdu la recette du bonheur. Grâce aux conseils du voisin, le joyeux Monsieur Samedi, Polly va l’aider à retrouver des ingrédients positifs pour embellir la dernière journée de la semaine. 

L’invention du dimanche est un petit livre illustré plein d’humour et de poésie. C’est une histoire attachante qui donne du baume au cœur les jours de pluie et d’ennui. Il s’adresse aux jeunes lecteurs à partir de 7ans. Les chapitres sont donc courts et la police d’écriture adaptée à leurs petits yeux. 

La dessinatrice, Estelle Billon-Spagnol, a une bibliographie bien fournie. Elle travaille avec plusieurs maisons d’éditions dont Grasset, Magnard, Sarbacane et Talents-hauts. Son dernier ouvrage est un album intitulé Crocky : féroce visiteur du grand bois (Grasset, 2021).

Coline Pierré, l’autrice, écrit essentiellement pour la jeunesse. Elle a signé de nombreux livres aux éditions du Rouergue, à L’école des loisirs et chez Poulpe Fictions. Certains ont été écrits à deux mains avec son compagnon, l’écrivain Martin Page, dont Clara l'extraterrestre : à quoi servent les humains ? (Poulpe Fictions, 2020). L’œuvre de Coline Pierré a été récompensée par plusieurs prix, parmi lesquels le prix Tapage des collégiens (2018) et le Prix Maya (2020). Elle a également été nominée pour Le Prix Renaudot des Benjamins (2020).

📌L’invention du dimanche. Coline Pierré & Estelle Billon-Spagnol. Poulpe Fictions, 48 p. (2020)

Enigmes à tous les étages, T.7. Paul Martin

 Qui ne connait pas encore les Enigmes à tous les étages ? Cette collection de livres-jeux compte actuellement 8 tomes. Chaque ouvrage propose une série de 12 énigmes à résoudre sur une thématique particulière. Il y a, par exemple, un volume dédié aux espions, un autre à Paris, ou encore à la mythologie et aux arts. 

Pour jouer, c’est très simple. Il faut résoudre les énigmes et démasquer les coupables. Pour chaque enquête, il y a une scène de crime à observer, des témoins à interroger et des questions pour guider les détectives en herbe. Chaque scène en double page se replie pour créer un intérieur et un extérieur. Il faut bien observer car il peut y avoir des indices cachés dans le décor. Au début de chaque enquête, une petite icône indique le niveau de difficulté sur une échelle de 1 à 3. Les solutions sont présentées à la fin de l’ouvrage.

Ce septième volume, intitulé Rendez-vous chez les dingos*, est bourré de clins d’œil à l’univers enfantin mais aussi à la littérature, au cinéma, à la culture populaire. On y trouvera ainsi des références à James Bond (006 contre docteur Dingo), à Harry Potter (Un tricheur à Boudlard) ou aux Contes des mille et une nuits (Ali Babette et les 7 farceurs). Je vous recommande de garder ce volume pour les après-midis d’automne ou d’hiver car il y a une enquête sur le thème d’Halloween et une autre avec le Père Noël.

Parmi toutes les aventures proposées à nos jeunes détectives, il y a par exemple celle intitulée Bazar au zoo du futur. « Nous sommes en 2076. Une créature très rare, le Klaxoncoptère, a disparu du zoo qui abrite des animaux extra-terrestres. A toi de mener l’enquête ! ». Il faut interroger les témoins et les suspects. Zool Ogik, le robot directeur du musée, nous apprend que le parc n’était ouvert que depuis une demi-heure quand le Klaxoncoptère s’est volatilisé. Les visiteurs n’ont donc pas pu visiter plus d’une zone. Cap Ture, la chasseuse d’extra-terrestre précise que le spécimen est un animal capable de nager comme de voler. Il faut donc observer tous les recoins du zoo, déterminer dans quelle zone vivait le Klaxoncoptère, comment il a pu en sortir et où se trouvait chaque suspect. Tu as trouvé qui a est le coupable ?

Ce volume, comme les précédents, est très attrayant. Les illustrations sont jolies et amusantes, les textes sont courts et les histoires bourrées d’humour. Cette collection est idéale pour inciter les réfractaires à la lecture à mettre un peu le nez dans les livres. Ceux qui aiment déjà lire se régalent également.  Vivement le prochain ! Et comme les enfants grandissent vite, il serait bon de songer à une version pour les lecteurs aguerris. 

* La collection a fait l'objet de nouvelles éditions et les titres des tomes ont changé. Dans l'édition de 2022, le tome 7 porte le titre d'Enquêtes sans queues ni têtes

📌Enigmes à tous les étages T07: Rendez-vous chez les dingos ! Paul Martin. Bayard, 64 p. (2020)

La cabane magique T.1. Mary Pope Osborne

 

Ce premier tome de La cabane magique, nous transporte au commencement du monde, c’est-à-dire durant la préhistoire. Tom et Léa, frère et sœur, découvrent une cabane dans le bois de Belleville, tout près de chez eux. Intrigués, ils visitent les lieux, découvrent une grande bibliothèque et feuillètent un livre. L’un d’eux, rêveur, fait un vœu : celui de se trouver face aux dinosaures qu’il voit dans le livre. Tout à coup, le vent se lève et la cabane semble s’envoler dans un tourbillon. L’atterrissage est rude pour nos deux héros ! Pire ! Ils s’aperçoivent très vite qu’ils ont été téléportés très loin dans le passé…et se trouvent bientôt nez à nez avec le terrible Tyrannosaure.

Sans nous transporter dans l’univers bien plus violent de Jurassic Park, La vallée des dinosaures nous offre une aventure honnête avec ce qu’il faut de frissons pour des enfants à partir de 7 ans. Il n’y a pas moults rebondissements mais le niveau de lecture est respecté. Une bonne partie des ouvrages de la série respectent le même plan, à savoir dix chapitres courts sur 80 pages. Il y a quelques illustrations qui viennent égailler le texte.

La série imaginée par Mary Pope Osborne compte plus de 50 titres. Du coup, pratiquement tous les sujets imaginables sont abordés dans la cabane magique : dinosaures, pirates, pyramides égyptiennes, mondial de football, voyage sur la lune, forêt amazonienne, protection des pandas, naufrage du Titanic, châteaux hantés, ouragans au Texas, légende arthurienne, etc. Apparemment l’auteur trouve encore le temps d’écrire, à plusieurs mains avec sa sœur et son mari, les Carnets de La Cabane Magique (23 volumes à ce jour) qui sont des guides associés à la série originale. Si on en croit son site Internet, Mary Pope Osborne a écrit plus de 100 livres pour la jeunesse.

Comme dans n’importe quelle série, il y a une histoire de fond avec des personnages récurrents et une aventure résolue en un seul épisode. Les héros principaux sont Tom, âgé de 9 ans, et Léa, sa sœur âgée de 7 ans. L’ainé est très calme et réfléchi tandis que sa cadette est plus téméraire. Ainsi, tous les enfants peuvent s’identifier aux personnages. Parmi les personnages qui apparaissent au fur et à mesure des aventures, il y a la fée morgane et Merlin l’enchanteur. 

En France, les livres non pas été traduits dans le même ordre que dans la série originale mais les trilogies ou tétralogies sont respectées. Ainsi, les livres sont divisés en plusieurs saisons qui n’ont pas de lien entre elles et peuvent être lues dans le désordre : Dans la première saison (tomes 1 à 4), les héros découvrent la cabane et comprennent que les livres qui s’y trouvent leur permettent de voyager dans le temps et l’espace. Dans la seconde saison (tomes 5 à 7), la fée Morgane est transformée en souris. Dans la troisième saison (tomes 8 à 11) les livres de la bibliothèque sont en danger et les enfants doivent les sauver… et ainsi de suite jusqu’à la saison 14 (tomes 52 à 55). Le dernier tome n’est pas encore paru en France. 

📌La cabane magique T.1, La vallée des dinosaures. Mary Pope Osborne. Bayard, 80 p. (2020)

Mes enquêtes à l'école des détectives, T.3. E. Trédez

 

L'énigme du tableau est le troisième tome de Enquêtes à l’école des détectives mais chaque volume peut être lu séparément puisqu’il constitue une nouvelle aventure. Ainsi, après un jeu de piste au zoo (tome 1) et un autre dans le métro (tome 2), nos héros vont devoir sillonner les allées du musée du Louvre pour résoudre leurs énigmes.

Venez suivre les aventures de Chloé et Jules, élèves de CM2 en semaine et membres actifs de l’école des détectives le week-end. Ces petits parisiens sont frère et sœur de cœur puisque leurs parents vivent ensemble depuis 5 ans. Chaque dimanche, Etienne Bonnet, détective à la retraite, organise des activités et des jeux de pistes pour les enfants du quartier. Son équipe est composée de quatre enseignants : Kamel Lasri (alias incognito), le prof de filature ; Agathe Malinsky (alias Crypto), la spécialiste en cryptologie ; Olivier Legrand (alias Bio), l’enseignant en biométrie ; et Flore Dutilleul (alias Digito), l’experte de la police scientifique. Les petits détectives en herbe, quant à eux, sont une douzaine. 

Aujourd’hui, tout le monde à rendez-vous chez Mme Dutilleul. Après un petit exercice d’entraînement sur le relevé d’empreintes, les enseignants et leurs élèves se rendent au Louvre pour un jeu de piste grandeur nature. Les enfants sont répartis en quatre équipes, appelées printemps, été, automne et hiver (en l’honneur des Saisons d’Arcimboldo). Grace aux indices transmis par leurs encadrants, les enfants vont pouvoir résoudre plusieurs devinettes (rébus, messages codés, etc.) qui les conduiront de grands maîtres de la peinture (Raphaël, Rubens, Delacroix…) en œuvres d’art incontournables (Le tricheur à l’as de carreau, Œdipe explique l'énigme du sphinx, La Joconde…). A la fin du jeu, il faudra déterminer qui a volé une reproduction de statue bien connue.

 Nous avons adoré cette histoire. Elle permet d’aborder l’art de manière ludique et agréable. Les loulous s’identifient très facilement aux deux héros et sont ravis de décrypter les messages avec eux. Ils sont tellement pris dans l’aventure qu’ils posent mille questions sur les peintres et leurs œuvres. De ce point de vue, le pari est donc largement gagné. Il y a, par contre, des moments où on se perd un peu dans les équipes et les personnages. Ce n’est pas très grave et cela ne nuit pas à la compréhension du récit mais c’est un peu frustrant. 

Le livre s’adresse aux enfants à partir de 7 ans. On voit en effet une nette différence de niveau de lecture par rapport à la série Mes premières enquêtes (à partir de 6 ans) du même auteur et publié également chez Auzou.

Il existe d’autres romans à énigmes dans le même esprit, ainsi que des jeux de société dont le Louvre sert de toile de fond :

• Hercule Carotte : Panique au musée du Louvre chez Hatier (dès 6 ans)
• Je mène l'enquête au Louvre de Tristan Pichard chez Gründ (dès 7 ans)
• Menace sur le Louvre de Catherine Kalengula chez Fleurus (dès 8 ans)
• Escape box : enquête au Louvre chez Gründ (dès 8 ans)

Rien de mieux que d’observer et de découvrir de ses propres yeux. Aussi, voici quelques ouvrages pour préparer vos futures sorties au Louvre :

• Mes plus belles images du Louvre chez Gallimard (dès 3 ans)
• Le Louvre raconté aux enfants de Nicolas Milovanovic chez La Martinière (dès 10 ans)
• Objectif Louvre : Etonnants parcours en famille chez Actes Sud (pour toute la famille)

Enfin, pour répondre aux questions des petits curieux, il existe quelques documentaires dédiés à l’art et à la peinture :

• ABC d’art de Yann Walcker chez Milan (dès 5 ans)
• D'Art d'Art pour les enfants de Marie-Isabelle & Fréderic Taddeï aux Ed. du Chêne (dès 6 ans)
• Jamais trop d'art chez ‎ Langue au Chat (dès 6 ans)
• L’art pas bête de Pascal Lemaître chez Bayard (dès 7ans)
• Une histoire de l’art expliquée à tous de Michael Bird chez La Martinière (dès 8 ans)
• Art : 40 grands peintres de Béatrice Fontanel chez Gallimard Jeunesse (dès 8 ans)
• Petites histoires de chefs-d’œuvre d’Alain Korkos chez La Martinière (dès 12 ans)

📌Mes enquêtes à l'école des détectives, T.3 : L'énigme du tableau. Emmanuel Trédez. Auzou, 64 p.  (2021)

Enigmes à tous les étages T.6. Paul Martin

Lorsqu’ils sont bien faits, les livres jeux permettent d’aborder des sujets de culture générale tout en s’amusant réellement. Chez nous, on adore les Enigmes à tous les étages. Il existe à ce jour 8 tomes thématiques.

📝Après Les espions, Paris et Frissons, nous avons testé la Mythologie et élucidé bien des énigmes. Tout un programme, car on ne se cantonne pas à la cosmogonie gréco-romaine. En effet, les détectives en herbe s’embarquent pour un voyage à travers les mythologies mésopotamienne, égyptienne, nordique, maya, et même chinoise… soit 12 enquêtes à résoudre et encore plus de suspects potentiels. Héros, dieux, monstres ou simples mortels… tous devront témoigner. 

Au cours de leurs pérégrinations, les jeunes lecteurs seront ainsi confrontés à des êtres légendaires dont certains sortis tout droit de l’enfer ! Par exemple, au cours de la première enquête, il faudra démasquer le traitre qui s’est glissé parmi les soldats grecs dans le fameux cheval de Troie. On sait que le renégat à envoyé un message à son complice, qui n’est autre que son frère jumeau. Ulysse, le chef de l’expédition témoigne. Selon lui, la couleur préférée du traitre est le rouge. Il faut interroger tous les témoins, parmi lesquels Ménélas, Hélène, Madmax, etc. En observant bien la scène, on doit pouvoir deviner quels suspects parmi les grecs ont un jumeau chez les Troyens.

La seconde énigme, nous conduit en Egypte où la momie du pharaon Kandirathon a été échangée avant son passage devant le tribunal des dieux. Ailleurs, c’est Odin, le roi des dieux nordiques qui s’est fait voler son casque d’or.  En Chine, au sommet du Mont de la vie infinie, dans le temple des Immortels, un spectre d’or et un fruit magique ont disparus. Au cœur de la jungle d’Amérique centrale, dans une ancienne cité maya, un dieu est en colère. Il faut déterminer qui a provoqué sa fureur… Bref, les crimes ne manquent pas et les détectives amateurs auront de nombreuses occasions de faire travailler leurs petites cellules grises.

Le principe de jeu est toujours le même : une énigme, des suspects, une scène de crime et des indices. Pour jouer, il faut replier le décor en double page afin d’obtenir un décor intérieur et son extérieur. Pour chaque enquête, un curseur permet d’évaluer le niveau de difficulté. La solution des énigmes se trouve à la fin du livre. La collection des Enigmes à tous les étages s’adresse aux enfants à partir de 7 ans.

Dans le même esprit, c’est-à-dire le concept de livre-jeu sur le thème de la mythologie, il y a Déjoue les pièges de la mythologie aux éditions Gulf Stream (à partir de 6 ans), le cahier d’activité Je joue avec… la mythologie chez Faton Jeunesse (à partir de 7 ans) ou encore l’Escape Book intitulé Icare et le Labyrinthe de l'Impossible chez 404 Editions (à partir de 8ans). 

📌Enigmes à tous les étages T.6, Mythologie. Paul Martin. Bayard, 61 pages (2019)

Enigmes à tous les étages, T.5. Paul Martin

📝Les Enigmes à tous les étages, on ne s’en lasse pas ! Après L’immeuble aux espions (tome 3) et Paris (tome 4), voici Frissons (tome 5). Le plus marrant évidemment ! Une thématique pareille, c’est du bonheur assuré pour les loulous ! Fantômes, zombies, vampires, squelettes… et même des cyborgs. Les lieux sont à l’avenant : manoir hanté, chambre maudite et autres bâtiments horrifiques… Les minots ne sont pas déçus ! Si le principe est toujours le même, les éditions Bayard ont introduit une petite nouveauté par rapport aux volumes précédents. Dorénavant, une jauge avec des têtes de mort indique le niveau de difficulté de chaque enquête, sur une échelle de 1 à 3. Il faut reconnaître que c’est très pratique. 

Pour mémoire, rappelons que chaque ouvrage de la série comporte 12 histoires qui sont autant d’énigmes à résoudre. Les enquêtes sont toutes présentées de la même façon, sur 4 pages, avec une scène centrale qui se dédouble par un astucieux système de pliage. Ce système permet de créer un décor extérieur et un intérieur. Sur la première page, il y a un petit résumé du contexte et des questions auxquelles l’enfant devra répondre au cours de son enquête. Sur les deux pages suivantes, il y a les témoins, victimes et/ou suspects. Sur la quatrième page, enfin, sont présentés des indices qui permettront de résoudre l’énigme. Il faut bien observer les scènes de crimes et lire attentivement les témoignages des différents personnages. 

Dans Pas de cerveau pour Frank & Stein, par exemple, les détectives en herbe doivent aider deux savants un peu étourdis à retrouver le cerveau de Jojo, leur créature de laboratoire. Parmi les témoins à interroger, il y a Wendy Straite, Annette Watou, Sammy Jote et Ella Boratoire. Les jeunes lecteurs ont trois indices à leur disposition. En observant bien les différentes pièces du manoir, ainsi que sa façade extérieure, ils devraient faire d’intéressantes découvertes.

Les Enigmes à tous les étages s’adressent aux enfants à partir de 7 ans. Néanmoins, Paul Martin, l’auteur a pensé aux plus jeunes. Il existe donc une série pour les lecteurs un peu plus jeunes intitulée Mes premières énigmes à tous les étages et qui reprend le même principe de jeu. La différence tient d’abord au fait que les lecteurs sont guidés par une petite héroïne appelée Agatha Crispy et qu’il n’y a que 8 enquêtes. Trois volumes sont disponibles à ce jour : Bienvenue à Matouville, Autour du monde et Au pays des contes.

📌Enigmes à tous les étages, T.5 :  Frissons. Paul Martin. Bayard, 64 p. (2018)

Charlie remonte le temps. Martin Handford

 Et revoilà Charlie, la star mondiale du "Cherche et trouve". Enfin, si on peut dire, car le petit bonhomme au bonnet à pompon a une fâcheuse tendance à disparaître ! En plus, il n’a même pas besoin d’une machine pour remonter le temps ! un simple livre d’Histoire lui suffit pour se téléporter à travers les siècles. Voulez-vous le suivre dans son périple ? Dans ce cas, il vous suffit de plonger dans les différentes scènes sous vos yeux. Regardez bien, Charlie est quelque part dans le décor. 

📝Selon le même principe que dans le premier tome (Où est Charlie ?), les jeunes lecteurs se voient confier plusieurs missions. Non seulement ils vont devoir localiser Charlie à chaque étape de son voyage, mais aussi Ouaf son fidèle compagnon à poils (dont on ne voit toujours que la queue), son amie Félicie, le mage Blanchebarbe, l’horrible Pouah, ainsi que les 25 fans qui suivent les traces de notre héros. Il faudra aussi retrouver la clé de Charly, l’os de Ouaf, l’appareil photos de Félicie, le manuscrit du mage et les jumelles de Pouah. Tous ces objets se sont égarés dans le temps, à l’instar de leurs propriétaires. Il restera enfin une dernière énigme à résoudre, et non la moins ardue : quel mystérieux personnage s’est glissé dans chaque scène du livre ? 

A travers douze nouvelles destinations (et autant de scènes en double-page), les jeunes explorateurs du temps partent pour un voyage de plusieurs millénaires. Au cours de cette odyssée fantastique, ils croiseront des hommes préhistoriques, des bâtisseurs de pyramides, des gladiateurs romains, des guerriers vikings, des chevaliers, des samouraïs, des pirates, des chercheurs d’or… et bien d’autres personnages encore. Chemin faisant, ils apprendront pleins de choses étonnantes sur notre passé. 

A la fin du livre, les petits détectives trouveront des fiches à compléter afin de faire le bilan de leurs découvertes. Ce livre-jeu s’adresse en principe aux enfants à partir de 7 ans. Néanmoins, les quêtes demandent beaucoup de concentration et on peut plutôt le recommander aux lecteurs de 9 à 11 ans. 

Pour prolonger l’aventure en famille, Ravensburger a édité un jeu de Plateau Où est Charlie ? (à partir de 5 ans). Dans le même esprit, il y a le fameux Lynx chez Educa. Ce jeu existe en deux versions : une version familiale (à partir de 6 ans) et une version pour les tout petits (à partir de 3 ans). Le jeu d’observation le plus connu est Bazar Bizarre, édité par Gigamic (à partir de 6 ans), avec là encore une variante Junior (à partir de 3 ans). A mi-chemin entre le jeu de plateau et le jeu de cartes, il y a la série des Cherche et Trouve chez Janod (à partir de 6 ans). 

📌Charlie remonte le temps. Martin Handford. Gründ, 32 p. (2014)

Enigmes à tous les étages, T.4. Paul Martin

 Allez, hop, c’est parti pour des Enigmes à tous les étages à Paris ! Tout le monde embarque dans le métro car il y a une série d’énigmes à résoudre… et ça commence tout de suite puisqu’un espion a volé le « Métrostoppeur », l’étrange invention de Tammy Crohonde, créant une panne qui paralyse le trafic. Qu’à cela ne tienne, il suffit d’interroger les témoins et de bien observer les lieux pour y trouver des indices. Un plan de la station de métro Zazie est dessiné en double-page centrale. Pour accéder à l’extérieur, on replie le bord des pages. Parmi les suspects, il y a Pasna Vigo (l’employée du métro), Otto Bus (le chauffeur du bus 45), ainsi que des usagers comme Inès Calotore ou Enrico Respondance. Chacun d’entre eux va témoigner et nous fournir de précieuses informations.  Le coupable est démasqué ? 

Ok, pas le temps de se reposer sur nos lauriers : on nous attend aux quatre coins de la capitale où de nombreux crimes ont été commis. Il va falloir encore résoudre un vol de bijoux à l’Opéra, un cambriolage aux Galeries Parisiennes, une évasion à la Bastille… sans compter les monstres qui sillonnent la capitale. On a signalé un Gorille en haut de la tour Eiffel, une étrange créature au jardin des plantes et une araignée géante à bord de la Fine Mouche. La journée est chargée. Il y a 12 énigmes à résoudre.

Ce quatrième tome des Enigmes à tous les étages nous conduit dans les lieux emblématiques de la capitale : depuis Montmartre, en passant par le musée du Louvre, La cathédrale Notre-Dame ou les catacombes. Les histoires s’inspirent de la littérature, du cinéma, et même des émissions de téléréalité (Cauchemar en cuisine chez Maxime). Les personnages ont toujours des noms amusants sous forme de jeux de mots. A la fin de l’ouvrage, on trouve un livret avec les solutions. 

Paul Martin, qui dirige cette collection d’enquêtes, écrit des romans pour enfants (Violette Hurlevent et le jardin sauvage aux Éditions Sarbacane), des scénarios de bandes dessinées (Kiki et Aliène pour BD-Kids) et des énigmes (Les enquêtes du Dr Énigmus chez Bayard).

📝Nous avons commencé cette collection par le tome 3, L’immeuble aux espions, et on peut dire que le plaisir est renouvelé. Il y a toujours une petite touche horrifique (rien de traumatisant) dans les sujets traités, pour le plus grand bonheur des petits lecteurs. La série s’adresse aux enfants à partir de 7 ans et compte 8 volumes à ce jour.

Il existe d’autres livres-jeux qui permettent de faire découvrir Paris aux enfants. On peut citer, par exemple : Qui a volé la Joconde dans la collection Escape Game Junior chez Fleurus (à partir de 9 ans), Je mène l’enquête au Louvre chez Gründ (à partir de 7 ans), Disparition à Paris aux Deux Coqs d’or (à partir de 8 ans) ou encore La famille Oukilé visite Paris (à Partir de 3 ans).

📌Enigmes à tous les étages, T.4 : A Paris. Paul Martin. Bayard, 61 p. 2017

Énigmes à tous les étages T.3. Paul Martin

 Soyons honnêtes, les éditions Bayard font du bon boulot. La collection des énigmes à tous les étages le prouve une nouvelle fois, s’il était nécessaire. Les livres correspondent bien à l’âge indiqué (à partir de 7 ans), et il se trouve que nous sommes parfaitement dans la cible. Du coup, pour l’instant, c’est effectivement la série de livres jeux que nous préférons. Nous avons commencé par le tome 3, L’immeuble aux espions, parce qu’il correspondait à nos thèmes fétiches du moment. 

Le principe est simple et efficace. Chaque énigme compte quatre pages, dont une double-page centrale avec un décor intérieur et dont les bords se replient pour créer une vue extérieure de la «scène de crime». Le contexte de chaque enquête est présenté brièvement puis les différents suspects qui sont autant de témoins porteurs d’indices. Enfin, quelques questions supplémentaires nous éclairent sur la voie à suivre. Il faut évidemment bien observer les deux décors. Chaque enquête se résout en quelques minutent donc il n’y a pas besoin d’une énorme capacité de concentration et les enfants n’ont pas le temps de se lasser. Les solutions sont données à la fin du livre. 

Les illustrations sont très sympas et les témoins ont toujours des noms rigolos sous forme de jeux de mots. Par exemple, dans Panique au cirque, les suspects à interroger sont André Zervation (le caissier), Anna Conda (la dresseuse de serpents), Hans Ouplesse (l’homme caoutchouc) ou encore Henri Golo (le clown). Bon, ici, je vous l’accorde, on ne voit pas tout de suite le rapport avec la thématique des espions. Bon, dans le lot des enquêtes, nous avons quand même L’immeuble aux espions (qui donne son titre à l’ouvrage), L’hôtel Top-secret, ou Sabotage à l’usine du Père-Noël. Les autres histoires sont un peu plus éloignées de notre sujet comme, par exemple, Le trésor de la langouste, le voleur des profondeurs ou les disparus de Mortelune. Pas d’agent 007 à l’horizon, comme on peut le constater, mais des titres qui font frissonner un peu.  Il y a 13 énigmes à résoudre au total et autant de plaisir à chaque fois… sans compter que le prix des livres est relativement modique puisqu’ils se présentent sous une couverture souple qui rappelle les magazines. 

La série compte à ce jour 8 volumes parmi lesquels : Les 13 mauvais coups de minuit, A Paris, Mythologie, Frissons, Rendez-vous chez les dingos et Art, arnaques et micmacs. 

📌Énigmes à tous les étages T.3, L’immeuble aux espions de Paul Martin (dir) . Bayard, 64 p. (2015)

La cabane magique, T.47.Mary Pope Osborne

 

Nous invitons aujourd’hui les jeunes supporters de football à se tourner un peu vers le passé pour assister à un match mythique : la finale de la coupe du monde qui opposa le Brésil à l’Italie en 1970. Léa et Tom, les héros récurrents de la Cabane magique, se rendent en effet à Mexico à la rencontre d’une légende du ballon rond. Merlin leur a en effet confié une importante mission. Il s’agit de découvrir le secret de la grandeur du roi Pelé. 

Munis de billet pour la finale du championnat, Léa et Tom se téléportent dans la capitale mexicaine, une des plus grandes villes du monde. Il ne leur reste que deux heures avant le coup d’envoi du match au stade Azteca, situé à plus de 15 km de l’ambassade américaine où les enfants ont atterri.  Benny, le garde, leur explique qu’il faut prendre le métro à la station Insurgentes. Evidemment les rames sont bondés de monde et les enfants ne sont pas très à l’aise. C’est ainsi qu’ils font la connaissance de Roberto, un jeune supporter mexicain, qui se trouve dans le même wagon et se rend également au match de foot. Les trois enfants ne vont plus se quitter de la journée. 

La série de La cabane magique compte une cinquantaine de titres. Nous avons commencé par Coupe du monde à Mexico car nous avons un fan de football parmi nous. Bien qu’il s’agisse du tome 47, nous avons supposé que les ouvrages de la série pouvaient se lire dans le désordre. C’est plus ou moins vrai. En réalité, si chaque livre peut être lu indépendamment, il est néanmoins préférable de respecter les saisons (trilogies ou tétralogies). Coupe du monde à Mexico est le dernier tome de la 12ème saison, après Alexandre et l’indomptable cheval, Houdini le magicien et Mission sur le Nil. 

📝Chaque volume correspond à une intrigue. Cependant, il y a également une trame commune qui vient se superposer, à savoir la mission que Merlin à confié aux enfants pour cette saison. Dans la version américaine, Coupe du monde à Mexico fait en effet partie des Merlin Missions Series. Ces romans sont plus longs que les tomes de la Magic Tree House Series (160 pages au lieu de 80) car ils s’adressent aux enfants qui sont déjà familiers de la collection. En ce qui nous concernent, cela ne nous a pas gênés plus que ça. D’ailleurs, L’expérience s’est avérée assez concluante pour que nous avons poursuivions la lecture de La cabane magique, mais dans le bon sens cette fois (ou du moins en respectant les tétralogies). Nous avons commencé par la première saison : La vallée des dinosaures, Le mystérieux chevalier, Le secret de la pyramide et Le trésor des pirates.

Pour les jeunes supporters, il existe de nombreux ouvrages consacrés au football.  Concernant, l’histoire de ce sport universel, je vous suggère Football, histoire d'une passion de Hugh Hornby. Cette encyclopédie, parue dans la collection Les yeux de la découverte chez Gallimard, fourmille d’informations et d’illustrations qui raviront vos footballeur(se)s en herbe. Parmi les romans, on peut mentionner Qui veut jouer au foot de Myriam Gallot Chez Syros (dès 7 ans), En pleine lucarne de Philippe Delerm chez Folio Junior (à partir de 10 ans), Rêve de foot de Paul Bakolo Ngai chez Folio Junior (à partir de 10 ans). 

Pour les supers passionnés de football et de lecture, il y a des séries avec des petits héros récurrents comme les Champions du monde ! de E. Simard et K. Friha chez Auzou (à partir de 6 ans), En avant foot d’Emmanuel Trédez et Clément Devaux chez Nathan (dès 7 ans) ou Objectif Champions d’Emmanuel Werner chez Dragon d’Or (à partir de 8 ans). Cette liste est non exhaustive. 

📌La cabane magique T47, Coupe du monde à Mexico. Mary Pope Osborne. Bayard, 160 p. (2021)