Football, histoire d'une passion. Hugh Hornby

 

La France n’a pas gagné l’UEFA Euro 2020, mais on ne va pas bouder son plaisir pour autant. Bien au contraire ! C’est peut-être le moment pour les petits passionnés du ballon rond de se plonger dans Football, histoire d’une passion chez Gallimard jeunesse. Publié ans la superbe collection des Yeux de la découverte, cet ouvrage propose une rétrospective qui s’appuie sur de nombreux documents, dont une bonne partie est issue de la collection du musée du football à Londres. Il s’adresse aux enfants à partir de 9 ans.

En 32 chapitres courts, Hugh Hornby, l’auteur, aborde tous les aspects de ce sport universel. Au sommaire, il y a une brève histoire du football, un rappel des règles du jeu, puis une présentation des éléments principaux, à savoir le terrain, le stade, la tenue, les grands clubs… sans oublier les hommes et les femmes qui font vivre le ballon rond : l’arbitre, le gardien de but, les supporteurs et les étoiles du football (depuis Gordon Banks jusqu’à Lionel Messi, en passant par Diego Maradona, Zinedine Zidane et le roi Pelé). On parle aussi de techniques, de tactique et de science du football. Evidemment, il y a un chapitre dédié à la Coupe du monde et un autre consacré aux « grands pays du football » avec des fiches d’identité indiquant les trophées remportés, les noms des joueurs les plus sélectionnés, ceux des meilleurs buteurs de chaque équipe, etc... A la fin du livre, il y a des informations supplémentaires avec des adresses de sites Internet et des lieux à visiter (comme le musée du football dans le 16 -ème arrondissement de Paris), ainsi qu’un glossaire et un index.

A travers cette histoire du football, les enfants découvrirons un tas d’anecdotes passionnantes. Ainsi, saviez-vous que le football faisait partie de l’entrainement des soldats chinois au 3 -ème siècle de notre ère ? En effet, un manuel militaire chinois datant de cette époque mentionne le tsu chu (littéralement « frapper le ballon avec le pied »). De la même manière, Hugh Hornby nous apprend que le football féminin est né au 19 -ème siècle en Angleterre. Pendant la seconde guerre mondiale, les équipes féminines et masculines s’affrontaient lors de rencontres organisées par des associations caritatives. Autres questions : savez-vous comment on devient arbitre ? Que la taille et le poids du ballon a été standardisé en 1872 ? A cette époque, ils absorbaient tellement l’eau que le ballon était tout déformé et qu’un coup de tête pouvait être fatale au joueur ! Dernière anecdote : au début du 20 -ème siècle, les supporteurs exprimaient leur soutien aux joueurs avec des crécelles et des clochettes de patrouilleurs antiraid aérien ! 

Cette encyclopédie du football est largement illustrée. On y trouve toutes sortes de documents comme des reproductions de peintures, de dessins de presse, de journaux… ainsi que des photographies de joueurs ou de pièces de musée. Hugh Hornby, qui a fait des études d’histoire à l’université d’Oxford, a été le conservateur du National Football Museum pendant 6 ans. Il s’est spécialisé dans l’histoire du football et du bowling. Il a publié, entre autres, Uppies and Downies: The Extraordinary Football Games of Britain (2008) et  Bowled Over (2015).

Pour compléter cette lecture, je vous suggère l’ouvrage de Benoît Naci, intitulé Foot, maillots & écussons expliqués aux enfants. Vous trouverez aussi une liste de livres consacrés au football sur le site Internet de Gallimard. Concernant, les encyclopédies proprement dites, voici plusieurs ouvrages d’intérêt, ainsi qu’un jeu de société pour s’immerger totalement dans l’ambiance :

• Le grand atlas du foot chez Milan (à partir de 5 ans)
• Copain du foot chez Milan (à partir de 8 ans)
• Le grand livre du foot aux Editions de La Martinière (dès 9 ans)
• Escape Game Junior : Mission foot chez Larousse (à partir de 8 ans)

📌Football, histoire d'une passion. Hugh Hornby. Coll Les yeux de la découverte, Gallimard, 72 pages (2016)

Encyclopédie des animaux. Les yeux de la découverte

 L’encyclopédie des animaux, dans la fameuse collection Les yeux de la découverte chez Gallimard, s’adressent aux enfants à partir de 9 ans. C’est une référence recommandée par les services de l’éducation nationale. Elle compte une cinquantaine de titres. Cette collection est complétée par une série d’encyclopédies dédiées à des sujets aussi variés que les Sciences, les Inventions, les Arts, les Religions, le Corps humain, l’Espace etc. 

L’encyclopédie consacrée aux animaux est un pavé de 300 pages, illustré de plus de 2 000 photographies et documenté de 600 fiches synthétiques. Au sommaire, il y a les mammifères, les oiseaux, les reptiles, les amphibiens, les poissons et les invertébrés. En guise d’introduction, les auteurs proposent un petit point sur le règne animal, à savoir une définition, une présentation de l’habitat, ainsi que des explications sur le comportement animal et son cycle de vie. Il y a enfin une parenthèse sur les animaux en danger (les causes et les actions à mener). A la fin de l’ouvrage, il y a un glossaire et un index très pratiques. 

A chaque animal correspond une fiche signalétique comprenant sa taille, son poids, son (ou ses) lieu(x) de résidence. De plus, un système d’icônes permet de repérer rapidement les informations essentielles sans surcharger la carte d’identité de l’animal. Dans chaque partie, il y a des sous-sections. Par exemple, chez les mammifères, on distingue les rongeurs (rat, mulot, chinchilla, gerbille…), les grands singes (gorille, orang-outang, gibbon, chimpanzé…), les félins (lion, tigre, guépard, panthère…), les baleines et dauphins (narval, marsouin, épaulard, cachalot…), etc. 

En résumé, L’encyclopédie Gallimard des animaux est un usuel complet avec un contenu très pédagogique et une présentation claire. Bref, un ouvrage à conserver dans la bibliothèque familiale et à compulser régulièrement. L’éditeur le recommande jusqu’au collège, mais l’ouvrage reste utile bien au-delà.

Sur le même thème, il existe (la liste est non exhaustive) : 

• L’encyclopédie des animaux dans la collection Questions/réponses chez Nathan (Dès 7 ans)
• L’encyclopédie illustrée des animaux chez Milan (à partir de 7 ans)
• Le Royaume des animaux : Classification scientifique des espèces animales chez Glénat (dès 6 ans)
• La série Le livre extraordinaire chez Little Urban (à partir de 6 ans)
• La collection Une saison au zoo chez Larousse qui comprend des mini atlas thématiques, des jeux et cahiers de vacances, des recueils d’histoires, des coloriages, des jeux de société…
• La collection Défis Nature chez Bioviva. Il s’agit d’une série de jeux de société (cartes, escape games, etc).

📌Encyclopédie des animaux. Coll. Les yeux de la découverte, Gallimard, 300 p. (2017)

Foot, maillots & écussons expliqués aux enfants. Nacci

 

Foot, maillots & écussons expliqués aux enfants a été publié à l’occasion de l’Euro 2016. L’ouvrage commence à dater un peu, je vous l’accorde, mais il a le mérite d’exister. Ainsi que l’explique Benoît Nacci, dans son introduction, plusieurs dizaines de millions de maillots sont fabriqués chaque année. Les ventes varient en fonction du nom des joueurs. Certains équipements vestimentaires sont spécialement conçus pour des épreuves ponctuelles comme l’Euro. On comprend alors qu’une partie des maillots présentés dans l’ouvrage ont changé depuis longtemps. 

Cette mise au point étant faite, il n’en reste pas moins que cet ouvrage est une véritable bible pour les petits footballeurs amateurs. Il recense plusieurs dizaines d’équipes françaises et européennes. Elles sont classées en 3 catégories : les championnes de France et de Ligue 1, les championnes d’Europe et les équipes qualifiées pour l’Euro 2016. 

Chaque maillot présenté est accompagné d’une brève notice avec la date de création du club, ses couleurs, son histoire, son stade, son blason, etc. Il y a également une liste des joueurs qui ont porté les couleurs du club. L’air de rien, l’auteur, nous régale d’une foule d’anecdotes liées à la création des équipes. Par exemple, saviez-vous que le Borussia Dortmund avait été créé par des mineurs et des ouvriers des aciéries de la ville ? Et dans l’euphorie de la création de leur club, ils lui ont donné un nom inspiré de leur marque de bière préférée ! L’OGC Nice, quant à lui, a été créé à l’initiative du marquis de Massingy. Sa vocation première était de fonder un club de gym… d’où son nom d’Olympique Gymnaste Club Nice côte d’Azur. Deux théories coexistent concernant le choix de ses couleurs. Selon la première hypothèse, les Niçois auraient oublié leurs maillots lors d’un match contre Milan AC. Ayant gagnés le match avec les maillots prêtés par leurs adversaires, ils auraient décidé de conserver le noir et le rouge. Selon la seconde version, les couleurs et les rayures seraient celles du Galia Football Club Atlétic, une équipe absorbée par l’OGC Nice.

Il y a deux annexes à la fin du livre. On trouve (rappelez-vous le contexte dans lequel le livre a été publié) un calendrier de l’Euro 2016 à compléter (il n’est jamais trop tard pour bien faire). Il y a également, une partie jeu où l’enfant peut créer ses propres maillots sur papier. Il peut ainsi utiliser le patron et imprimer ses créations. 

Foot, maillots & écussons expliqués aux enfants est une référence à n’en pas douter. La présentation est très pratique pour de jeunes lecteurs, les textes sont adaptés au public visé et les enfants glanent de nombreuses informations sur leurs clubs préférés. Néanmoins, une version actualisée régulièrement serait bienvenue et trouverait, je n’en doute pas, son public… 

📌Foot, maillots & écussons expliqués aux enfants. Benoît Nacci. La Martinière, 176 p. (2016)