Manga, le phénomène (enfin) décrypté. Lire Magazine Littéraire

 Le magazine Lire publie un numéro bimensuel hors-série dédié au manga. Cette publication part d’un constat : les ventes de mangas ont explosé entre janvier en août 2021 avec 6 millions d’exemplaires vendus (soit 124% d’augmentation par rapport à l’année précédente). Dès lors, les mangas détrônent la BD franco-Belge sur son propre terrain.  Ainsi la saga de L’attaque des Titans d’Hajime Isayama a grillé la première place des ventes annuelles (en format numérique) à Astérix et le Griffon. Le Pass Culture serait en partie responsable de cet évènement puisque le dispositif aurait permis de vendre 1.5 millions d’exemplaires depuis sa mise en place. Parmi les titres phares, on peut citer le premier tome de Kaiju n°8 de Naoya Matsumoto dont 22 041 exemplaires se sont arrachés dès la première semaine de mise en vente. La série L’attaque des Titans, quant à elle, s’est écoulée à 6 millions d’exemplaires depuis sa parution en France en 2013. Ses ventes ont été multipliées par 12, entre 2020 et 2021, avec son adaptation à l’écran et la diffusion des premières saisons sur Netflix.

Au sommaire de ce numéro, il y a une partie dédiée aux origines de la bande-dessinée japonaise, dont l’histoire remonte au Xème siècle. Le manga est le fruit d’un système productif bien spécifique qui lui a permis d’aller au-delà du format papier pour investir l’ensemble des médias (cinéma, télé, jeux vidéo, etc).  C’est également un genre très codifié qui distingue ses publics cibles à travers les seinen, shonen et autres shojo. Il y a un lexique à la fin du magazine pour s’y retrouver. On y trouve également une bibliothèque idéale de la BD made in Japan. Parmi les séries et titres incontournables, on peut mentionner Monster de Naoki Urasawa, Akira de Katsuhiro Ôtomo, Dragon Ball Z d’Akira Toriyama, Astro Boy d’Otsamu Tezuka, Les chevaliers du zodiaque de Masami Kurumada, ou encore Quartier lointain de Jirô Taniguchi. Du même auteur, il y a évidement Le sommet des dieux, adapté récemment au cinéma par Patrick Imbert. Le film sort en DVD et Blu-ray le 2 février 2022. Une autre adaptation célèbre est le fameux Ghost in the Shell de Masamune Shirow par Mamoru Oshii puis par Rupert Sanders. Enfin, une bibliothèque spécialisée en manga serait bien incomplète sans la monumentale série des One Piece d’Eiichirô Oda. La série compte 100 tomes à ce jour ! Lors de sa parution, le 100ème  volume s’est vendu à 130 000 exemplaires en 3 jours ! 

Si l’art du manga a longtemps été réservé aux hommes, ces dernières années ont vu s’imposer de remarquables autrices. L’impulsion vient de Riyoko Ikeda (La rose de Versailles), la fondatrice du Groupe de l’an 24 à l’origine du shōjo manga (littéralement « bande dessinée pour fille »). La dessinatrice est rejointe par Naoki Takeuchi (Sailor Moon), Natsuki Tayaka (Fruits Basket) ou Yoshiki Nakamura (Skip Beat !). Certaines, comme Miyako Maki (Femmes du zodiaque) vont contribuer à la naissance d’un nouveau genre : le Josei ou ladies comics. Les histoires « porno-chic » sont destinées à un public féminin adulte. Néanmoins, le manga féminin doit beaucoup à Rumiko Takahashi (Ranma ½). Elle a reçu plusieurs prix dont le prestigieux prix Shôgakukan (en 1980 et en 2001) et Grand prix de la ville d'Angoulême (en 2019).

La France est l’un des pays les plus réceptifs aux mangas, au point que le genre suscite des vocations. Une école spécialisée est née à Angoulême, la Human Academy. Un établissement unique en Europe qui a déjà formé plusieurs centaines de mangakas. Le phénomène est tel que le manga à la française est désormais considéré comme un genre à part entière désigné sous les termes de « manfra » ou « franga». Parmi les pionniers, on peut citer Bastien Vivès, Michaël Sanlaville et Balak, les auteurs de la série Lastman. Pas moins de 12 tomes sont parus entre mars 2013 et novembre 2019, en dépit d’un succès qui s’est fait attendre. 

En plus de ce panorama très complet de l’univers du manga, le magazine publie des extraits de plusieurs bandes dessinées, des portraits de Yoshihiro Tatsumi et Jirô Tanigushi, ainsi que des entretiens, des points de vue, une « story » de la fameuse série Akira et un article consacré au grand retour (papier) de Goldorak, le personnage culte de l’Anime dans les années 1970. Gō Nagai, le père du robot de l’espace, a en effet donné son autorisation pour la publication d’un 75ème et dernier épisode de la série. L’album a été réalisé par 5 auteurs français : Xavier Dorison (scénario), Denis Bajram (Illustrations), Brice Cossu (Illustrations), Alexis Sentenac (Illustrations) et Yoann Guillo (couleurs). On peut dire que la boucle est bouclée entre le Japon et la France.

📌Manga, le phénomène (enfin) décrypté. Lire Magazine Littéraire. Hors-série février/ Mars 2022

Le Détective du Bizarre, T01. Guillaume Bianco

Connaissez-vous Billy Brouillard, le personnage récurrent de Guillaume Bianco ? Ce petit garçon, peu ordinaire, porte très bien son nom. En effet, il pense être doté du don de trouble vue. Lorsqu’il retire ses lunettes, notre jeune héros accède à un univers onirique, déformé et peuplé de sombres créatures. Ce monde est inaccessible aux autres mortels que nous sommes. Mais loin d’être traumatisé, Billy adore partir à l’aventure, après l’heure du coucher, dans la solitude de la nuit. Il devient dès lors, le détective du bizarre et, armé de sa loupe de trouble-vue, notre rêveur suit les traces laissées par les êtres maléfiques. Guillaume Bianco, son créateur, a su imaginer tout un univers autour de son personnage, un peu à la manière de J. R. R. Tolkien ou de J. K. Rowling. C’est un monde horrifique qui nous est proposé, certes, mais aussi plein de fantaisie et d’humour. L’album est destiné aux enfants à partir de 8 ans.

La série du Détective du bizarre (2 tomes à ce jour) est en quelque sorte la seconde saison des aventures de Billy Brouillard (3 tomes, auxquelles s’ajoutent des spin-off :  L'Encyclopédie curieuse et bizarre par Billy Brouillard (2 volumes) et Les Comptines malfaisantes (3 volumes). Néanmoins, il n’est pas nécessaire d’avoir lu la trilogie précédente pour s’y retrouver. Guillaume Bianco a imaginé un stratagème qui permet au lecteur de suivre le fil, sans jamais se perdre. En effet, en guise de résumé, l’album s’ouvre sur une page de journal imaginaire, Le journal de la nuit. On y apprend, entre autres choses, que c’est Halloween. De plus, des encarts publicitaires présentent les différentes armes surnaturelles (le chapeau-fantôme ou le lasso-vermicolle) qui apparaitrons plus tard dans l’histoire. Surtout, les petits lecteurs sont conviés à interagir avec leur héros, grâce à une loupe en carton à lentille rouge, fournie avec l’album. Grâce à son filtre magique, les aventuriers en herbe peuvent déceler les créatures invisibles qui se cachent dans les illustrations.   

Ce premier tome des nouvelles aventures de B.B. est intitulé Billy Brouillard et la chasse aux fantômes. On y retrouve notre jeune et valeureux héros, toujours prompte à se réfugier dans le monde magique lorsque le quotidien ne lui plait pas. Selon lui, sa sœur Jeanne est trop nunuche et ses parents se disputent tout le temps, sauf quand ils ne s’ingénient pas à le punir pour des broutilles. Bref, Billy préfère retrouver ses amis de la nuit :  Samoth (petit démon fiable et dévoué), Jack (timide feu follet), Ayram, (vampire pacifiste et affectueuse) et Léa (fantôme coquette et jalouse). Or, ce soir, c’est la récolte des bonbons. Billy ne tient pas à s’embarrasser des filles. Il tente de semer sa petite sœur et, dans la précipitation, se heurte à une drôle de petite sorcière appelée Célène. Cette rencontre inopinée (et un peu violente) marque le début d’une longue et périlleuse enquête qui va conduire notre nouveau duo sur la piste de trois démons. Pour récupérer les ectoplasmes en fuite, Billy et Célène vont devoir affronter mille dangers comme escalader le toit des suicidés, enfourcher un balai magique, inspecter la Maison-qui-n’existait-plus, se faufiler dans un passage secret, affronter plein de créatures dégoutantes, déjouer les pièges du seigneur rouge et renoncer à leurs vœux les plus chers (pour l’instant). Célène et Billy vont-ils se retrouver dans le prochain album ? Il faudra lire Billy Brouillard au pays des monstres pour le savoir. 

Le Détective du Bizarre est assez emblématique de la collection Métamorphose. Cette collection, dirigée par Barbara Canepa et Clotilde, prête un soin particulier à la qualité des albums. Si les aventures de Billy Brouillard sont clairement dédiées à un jeune public, elles empruntent néanmoins largement aux codes du gothique. Le graphisme est plutôt enfantin, avec un trait tout en rondeur, mais la palette des couleurs est assez sombre. Les planches d’illustrations alternent avec des fragments de vieux journaux. Cette technique n’est pas sans rappeler une autre série, dans la même collection. Je pense aux Carnets de Cerise, une bande dessinée que nous avons beaucoup aimé également.

📌Le Détective du Bizarre, T01. Billy Brouillard et la chasse aux fantômes. Guillaume Bianco. Soleil, 56p. (2018)

Horror games T.2. N.M. Zimmermann

 Zoé et Sébastien sont jumeaux. Quelques jours après Halloween, ils emménagent dans une nouvelle ville et doivent changer de collège. Cette situation est plutôt stressante pour Zoé qui est plus introvertie que son frère. Lorsqu’elle apprend qu’elle ne sera pas dans la même classe que son lui cette année, l’adolescente commence à déchanter sérieusement. En plus, les autres élèves sont étrangement apathiques. Tous semblent accaparés par un projet du chef d’établissement en relation avec un jeu vidéo soi-disant éducatif. Les parents des jumeaux, quant à eux, sont enchantés des perspectives offertes par ce collège hyper connecté et Seb ignore les mises en garde de sa sœur. Or, les appréhensions de Zoé vont bientôt s’avérer tout à fait justifiées…

Attention, collège zombie ! est l’un des trois titres de la série Horror Games parus chez Playbac cette année. Le premier volet est intitulé Ne te retournes pas ! et le troisième tome Mort de rire ! Ces livres peuvent être lus indépendamment puisqu’il s’agit d’intrigues distinctes avec des personnages différents. Il existe néanmoins un fil rouge entre toutes les histoires, un jeu vidéo appelé Mythomonsters, d’où le titre de la collection (Horror Games). L’anglicisme est accrocheur et les thématiques aussi…. Mais quoi de mieux que des histoires jeux vidéo horrifiques pour ravir les jeunes lecteurs amateurs de frissons ? 

Il faut reconnaître que N.M. Zimmermann tape juste. Doudou a tout de suite accroché à l’intrigue dont les ressorts ont une résonnance certaine chez mon petit geek.  Ici, on est plongé très rapidement dans le cœur du sujet et les deux personnages, dont les caractères sont aux antipodes, permettent à chacun de s’identifier facilement. Attention, collège zombie ! est un roman efficace et dans l’air du temps. Le livre s’adresse aux enfants à partir de 9 ans. Il n’y a donc rien de traumatisant juste quelques ingrédients pour faire frissonner les jeunes lecteurs.

N.M. Zimmermann a écrit de nombreux ouvrages. Chez Playbac, par exemple, elle a publié la série Le galop des étoiles (7 tomes à ce jour). Fascinée depuis ces plus jeunes années par les aventures de Dracula, la romancière a signé livres ouvrages d’horreur pour la jeunesse dont la série Le Grand Livre de l'horreur en 5 tomes chez Albin Michel ou Les Fantômes d'Ebenezer Hicks en 2 tomes chez Mijade. Elle est aussi la scénariste de la bande dessinée Les détectives du surnaturel (2 volumes) parue aux éditions Jungle.

📌Horror games : Attention, collège zombie ! N.M. Zimmermann. Ed. Play Bac, 120 p. (2021)