Voyage au centre de la terre. Rodolphe & Le Sourd

Voyage au centre de la terre. Rodolphe & Le Sourd

Cette bande dessinée pour la jeunesse est une belle adaptation du Voyage au centre de la terre de Jules Verne. Je précise qu’il s’agit d’un diptyque et que les deux volumes étant parus, il n’y aura pas besoin d’attendre pour lire la fin de l’histoire. Les auteurs sont restés assez fidèles à l’intrigue initiale mais se sont néanmoins accordés quelques libertés pour la rendre plus accessible aux jeunes lecteurs contemporains. L’originalité de la BD apparait dès la première planche puisque les protagonistes sont des lapins anthropomorphes. Cette caractéristique les rend tout de suite abordables et sympathiques. 


Voyage au centre de la terre. Rodolphe & Le Sourd. Tome 1 P14-15

Axel Lidenbrock, le narrateur dans le roman de Jules Verne, est devenu Axelle, la nièce et la secrétaire de l’éminent professeur Otto Lidenbrock. Après la découverte et le décodage d’un manuscrit runique du 16ème siècle, le géologue hambourgeois décide de partir en expédition sur les traces d’un certain Arne Saknussemm, l’auteur dudit parchemin. L’époque étant ce qu’elle est, sa nièce est censée l’attendre à la maison. Axelle, inquiète pour son oncle, propose de se travestir en homme pour l’accompagner dans son extravagant périple. La porte d’entrée vers le centre de la terre serait le cratère du Yocul de Sneffels, l’un des plus hauts volcans d’Islande. Nos deux protagonistes vont devoir s’attacher les services d’un guide local appelé Hans. 


Voyage au centre de la terre. Rodolphe & Le Sourd. Tome 2 P14-15

Contrairement aux scénaristes du film Journey to the Center of the Earth, réalisé par Eric Brevig en 2008, les auteurs de la BD n’ont pas intégré les technologies du 21ème siècle dans l’intrigue. Ils ont choisi une sorte de compromis en utilisant l’esthétisme steampunk. L’idée est astucieuse et reflète bien l’esprit du roman. L’apparition d’engins retro-futuristes dans le décor et l’utilisation d’une palette de couleurs douces participent à créer à la fois un univers de science-fiction et une ambiance juvénile.

Le second volet de la BD, focalisée sur l’expédition proprement dite, respecte la plupart des évènements qui jalonnent l’aventure imaginée par Jules Verne. On y retrouve les fameux champignons géants, la mer souterraine, les monstres marins, les dinosaures, etc. Jules Verne utilise toutes les ressources (et controverses) scientifiques connues à son époque en matière de cryptologie, paléontologie ou minéralogie. Les auteurs de la BD, quant à eux, ont su tirer la substantifique moelle de cette histoire pleine de rebondissements et lui insuffler un vent de modernité grâce à quelques trouvailles scénaristiques et graphiques originales. Je ne doute pas que leurs albums puissent séduire de nombreux lecteurs de tous âges.

💪Cette lecture s'inscrit dans le cadre du Challenge Jules Verne. A cette occasion, Cléanthe a lu le roman original de Jules Verne, de même que Tadloiducine qui présente aussi une adaptation cinématographique du Voyage au centre de la terre. 

📌Voyage au centre de la terre de jules Verne, Tomes 1 et 2.  Rodolphe (scénario), Patrice Le Sourd (dessin) et 1ver2ânes (couleur). Delcourt, 2 volumes (2023-2024)

challenge Jules Verne 2025


Commentaires

  1. Ingannmic,3.5.25

    Ayant vécu à Nantes jusqu'à la fin du collège, j'en ai mangé, du Jules Verne, jusqu'à saturation... y revenir via une adaptation dessinée est sans doute une bonne idée...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue3.5.25

      ah oui, je comprends l'overdose ! A Amiens, la ville qu'il a épousée, on en parle beaucoup mais j'ai l'impression qu'on ne le lit pas tant que ça.

      Supprimer
  2. Audrey4.5.25

    Il est dans ma wish list et ta mention de l’esthétisme steampunk me donne encore plus envie de découvrir cette duologie. J'espère pouvoir emprunter les deux tomes ensemble.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue5.5.25

      J'ai adoré les illustrations, je les trouve superbes. Je pense que tu vas te régaler.

      Supprimer
  3. eimelle4.5.25

    elle a l'air très réussie cette adaptation!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue5.5.25

      oui, vraiment. Elle donne envie de lire l'œuvre originale et, pour ma part, ce n'était pas gagné.

      Supprimer
  4. tadloiducine4.5.25

    Bonjour Je lis je blogue
    Merci pour ce billet! La BD animalière attire ma curiosité. Je me demande si l'"Axelle trouve chaussure à sa patte à la fin du voyage? Je suppose que je trouverai les deux tomes en bibli... et m'est avis que je ne serai sans doute pas le seul à"plancher" dessus d'ici la fin de l'année.
    (s) ta d loi du cine, "squatter" chez dasola

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue5.5.25

      pssst, hors de question de divulgâcher ! ^_^ Il faudra lire les deux albums pour avoir la réponse à ta question.

      Supprimer
  5. Sacha4.5.25

    Elle a l'air superbe, et j'adore les petits lapins 🐰 ! J'espère maintenant la trouver dans ma bibliothèque.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue5.5.25

      J'adore ! Il y a plein de détails sympathiques sur ces planches

      Supprimer
  6. Fanja4.5.25

    Je résiste assez mal aux BD animalières mais l'intrigue du roman me parle moyennement. Il doit y avoir d'autres adaptations en BD des oeuvres de Jules Verne qui pourraient me tenter davantage.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue5.5.25

      Je n'étais pas attirée par l'intrigue non plus et c'est la raison pour laquelle j'ai préféré une adaptation en BD. Je ne regrette vraiment pas mon choix. On est pris dans l'aventure et les dessins sont chouettes

      Supprimer
  7. Anne-yes4.5.25

    J'ai lu moi aussi, il y a quelque temps déjà, la version originale que j'avais bien appréciée. Cette BD me tente.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue5.5.25

      ça vaudrait le coup de comparer, en effet. Cette version s'adresse clairement à la jeunesse mais cela serait amusant de pointer les différences, les choix des bédéistes par rapport à l'œuvre originale

      Supprimer
  8. Violette4.5.25

    Oh, ça a l'air top ! J'aime l'audace apportée à l'oeuvre originale. Belle idée.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue5.5.25

      le choix de l'esthétisme retro-futuriste était une excellente idée. Il colle parfaitement à l'œuvre de Jules Verne

      Supprimer
  9. Hedwige5.5.25

    Merci pour ton avis éclairé sur cette BD, c’est vraiment la formule idéale quand les livres papier n’ont aucun attrait.
    Jules Verne justement se prête bien au genre comme il se prête bien à la mise en film.
    En y pensant, je réalise que je n’ai jamais lu un roman de cet auteur, quelle honte hein !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue6.5.25

      C'est vrai qu'il s'y prête bien car il y a de l'aventure. Les adaptations donnent un petit coup de modernité au texte initial

      Supprimer
  10. manou6.5.25

    Une adaptation qui me plairait ! J'ai un peu du mal à me replonger dans les romans de Jules Verne après tant d'année et avec tout ce que j'ai à lire mais je n'ai rien contre les BD, en plus le graphisme adapté à la jeunesse me semble sympa...Merci pour la découverte

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue6.5.25

      Je pense que tu vas te régaler. Cet album est très réussi

      Supprimer
  11. tadloiducine1.6.25

    Ca y est, j'ai lu (et chroniqué) les deux tomes. Amusant, cet univers où les lapins vivent dans des immeubles et non dans des terriers... Mais au second degré, cela pourrait expliquer une sorte de "quête des origines" les poussant à aller chercher des racines sous terre...
    (s) ta d loi du ciné, "squatter" chez dasola

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. je lis je blogue3.6.25

      Ah tiens, je n'avais pas pensé à ça concernant le choix des lapins. Mais ton interprétation se tient parfaitement.

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Pistes de lecture les plus fréquentées

Les Doigts coupés. Hannelore Cayre

Image
Hannelore Cayre est connue pour ses polars et notamment Celui intitulé La Daronne qui a été porté à l’écran par Jean-Paul Salomé en 2020 avec Isabelle Huppert et Hippolyte Girardot dans les rôles principaux. Du coup, le lecteur s’attend sans doute à un roman policier, d’autant que la jaquette des Doigts coupés est sombre et que le bandeau de couverture annonce un roman noir préhistorique. Autant le dire tout de suite, dans cette histoire, il y a bien une scène de crime remontant à l’Âge de pierre mais le traitement de l’intrigue est bien plus original que prévu. L’autrice s’est offert une relecture drolatique et féministe de l’obscur Paléolithique. Le lecteur est plongé dans le vif du sujet assez abruptement puisque le roman s’ouvre avec une conversation téléphonique qui fait tout de suite penser à un scénario de cinéma. Celle-ci nous permet d’assister en direct à la découverte d’une sépulture préhistorique sous le chantier d’une piscine privée en Dordogne. La première idée qui vient ...
Lire plus

Jacob, Mimi et les chiens parlants. Muižniece & Brasliņa

Image
Cette bande dessinée pour la jeunesse nous conduit en Lettonie, dans le joli quartier populaire de Maskatchka à Riga. Le petit Jacob doit séjourner quelques jours chez son oncle Ange et sa cousine Mimi pendant que son père est en déplacement professionnel. Leur arrivée est immédiatement remarquée par une horde de chiens errants doués de parole. Leur chef, Boss, se méfie de Mimi qu’il n’apprécie pas beaucoup. Nos héros canins décident donc d’espionner Jacob pour en savoir plus. Mimi, quant à elle, n’est pas ravie d’accueillir son jeune cousin chez elle mais elle décide de lui montrer quand même sa cabane dans les arbres.  Depuis le sommet, on a un point de vue privilégiée sur le quartier et sur le port de Riga. Mais ce qui intéresse vraiment Jacob, ce sont les gratte-ciels du centre-ville car son père est architecte. Mimi se fâche et abandonne le petit garçon sur son perchoir. Jacob, qui est persuadé d’avoir une sorte de pouvoir magique, décide de se venger. Il dessine un immense bâ...
Lire plus

Les Naufragés du Wager. David Grann

Image
Après les meurtres des Indiens Osage dans l’Oklahoma au cours des années 1910-1930 ( La note américaine , Éditions Globe 2018), David Grann s’intéresse à l’épopée dramatique d’un vaisseau de la Royal Navy au 18ème siècle. Si cet ouvrage a la fluidité d’un roman d’aventure maritime, il s’agit bien d’un essai historique. L’ex journaliste du New-Yorker, nous conte avec brio le naufrage du HMS Wager, un bateau de ligne de la couronne britannique qui avait appareillé en mai 1740 à la suite de l’escadre du Commodore George Anson. Celle-ci comptait 6 navires de guerre dont le Centurion, le Gloucester, le Severn et le Wager. Ils avaient pour mission de s’emparer du « galion de Manille ». Ce bateau espagnol traversait l'océan Pacifique une ou deux fois par an avec un véritable trésor dans sa cale.  L’expédition, maintes fois reportée, s’est avérée compromise dès le départ par le manque de marins et la difficulté d’en recruter dans le contexte de "guerre de l’oreille de Jenkins" (...
Lire plus

Les Âmes de feu. Annie Francé-Harrar

Image
Dans Les Âmes de feu , Annie Francé-Harrar imagine un avenir où les humains vivent entièrement déconnectés de la nature. Leur cerveau s’est développé au dépend de leur capacité à se mouvoir sans l’aide de véhicules individuels appelés "autinos". L’alimentation est produite artificiellement grâce à la transformation de l’air, comme tous les végétaux (y compris les fleurs ornementales très prisées). L’antédiluvienne activité agricole est réservée aux "Cabaniers", des paysans vivant à l’extérieur du périmètre urbain civilisé et traités comme des animaux de cirque.  Les citadins les plus cultivés sont admirés et occupent les plus hautes fonctions dans la hiérarchie des mégalopoles. La société est à ce point déshumanisée que les habitants de la cité A15, comme dans les autres villes, ne sont désignés que par un prénom suivi d’un numéro. Ces chiffres indiquent la place des citoyens dans la communauté. Les "unités" proches du nombre 50 000, celui du gouvernant, s...
Lire plus

Neuf vies. Peter Swanson

Image
  Après Huit crimes parfaits , voici Neufs vies . Entre les deux, il y a eu Chaque serment que tu brises (Gallmeister, 2022), mais ce polar est dans une autre veine que ces deux-là. A l’instar de Neuf parfaits étrangers de Liane Moriarty, le nouveau roman de Peter Swanson fait référence au chef d’œuvre d’Agatha Christie désormais intitulé Ils étaient dix .  Je sais bien qu’on s’y perd dans toutes ces références numériques et je pense qu’il vaut mieux se pencher sur l’intrigue. En effet, comme dans le livre d’Agatha Christie, les futures victimes reçoivent un courrier de leur assassin. Il ne s’agit pas d’une invitation dans une île déserte mais d’une liste de noms sans autres mentions. Les destinataires ne se connaissent pas et n’ont apparemment aucuns liens entre eux.  La liste compte 6 hommes et trois femmes. Il y a deux septuagénaires, Frank Hopkins et Jack Radebaugh, les autres frôlant la quarantaine. Jessica Winslow, agente du FBI à Albany, en fait partie. Elle flair...
Lire plus